مقارنة

German Language Practice مقابل Deutsche Welle (DW)

لن ندّعي أن DW سيئة — فهي رائعة ومجانية وممولة من المال العام. لكن DW تعلّم الألمانية؛ ولا تُدخلك في امتحان telc أو Goethe. لا توجد خمس أوراق كاملة بوقت محدد، ولا ورقة إجابة رسمية، ولا شيء يخبرك بدرجتك في Hören.

جرّب مجانًا قدّم اختبار تحديد المستوى المجاني

هل يبدو هذا مألوفًا؟

مئات الساعات من المواد، ولا طريقة لمعرفة هل أنت جاهز للامتحان.
تُنظَّم الدورات حسب الموضوع والمستوى، لا حسب وحدة الامتحان وتوقيته.
تمارين الاستماع أدوات تعليمية، وليست محاكاة للامتحان تُشغَّل بوتيرة المتحدثين الأصليين.
لا توجد ورقة امتحان كاملة يمكنك أداؤها بالتوقيت والحصول على درجة عنها.

كيف نساعدك

طبقة الامتحان المفقودة

خمسة نماذج كاملة لكل مستوى بالصيغة الرسمية، وبالوقت الحقيقي.

نتيجة محتسبة، لا مجرد دراسة

نسبة مئوية لكل قسم لحظة التسليم، فتتحول عبارة «أظن أنني في مستوى B1» إلى رقم.

استماع بإيقاع الامتحان

يُشغَّل كل قسم استماع بالطريقة نفسها التي يُشغَّل بها في الامتحان، بجانب الورقة.

رخيص بما يكفي لإضافته إلى ما لديك

القسم الأول في مستواك مجاني. وDW مجانية أيضًا؛ لكن هذا هو الجزء الذي لا تقدمه.

ما يقدّمه Deutsche Welle (DW) بشكل جيد

Deutsche Welle هي أفضل مورد مجاني للألمانية على الإنترنت، بلا منازع. Nico's Weg والسلسلة الصوتية والأخبار بالألمانية البطيئة مُنتَجة باحترافية، ومتوافقة مع CEFR، ولا تكلّف شيئًا. ينبغي لكل من يتعلّم الألمانية أن يستفيد منها.

مقارنة جنبًا إلى جنب

الميزة	German Language Practice	Deutsche Welle (DW)
امتحانات تجريبية كاملة بتوقيت	5 لكل مستوى	لا شيء
دورة تعلّم مجانية من A1 إلى C2	لا	نعم — ممتاز
بصيغة telc / Goethe الرسمية	نعم	لا
تقييم كل وحدة في الورقة الكاملة	نعم، فورًا	إجابات على مستوى التمرين
استماع بإيقاع الامتحان ضمن النموذج	نعم	بودكاست / صوتيات الدورة
تصحيح الكتابة وفق معايير الامتحان	نعم	لا
السعر	القسم الأول مجاني، ثم €1.12 للامتحان (€45 لمدة 3 أشهر)	مجاني

رأينا بصراحة

تعلّم مع DW — استخدمه فعلًا، فهو مجاني. ثم أجرِ القسم المجاني للمستوى الذي ستحجز امتحانه، وافتح بقية الأقسام إن أردت الورقة كاملة. هكذا تتحول ساعات كثيرة من الدراسة المجانية إلى شهادة.

اختر مستواك

خمسة اختبارات تجريبية كاملة لكل مستوى، تُجرى عبر الإنترنت وفق الوقت الرسمي، وتظهر نتيجتها فور التسليم. اختبار تجريبي واحد في كل مستوى مجاني. المستوى الواحد بسعر €29. أما جميع الامتحانات الأربعين، في كل المستويات، فبسعر €45 — أي €1.12 للامتحان.