الألمانية لـ Integrationskurs وامتحان DTZ
يُختتم Integrationskurs (دورة الاندماج) بامتحان Deutsch-Test für Zuwanderer. هو امتحان واحد تكون نتيجته إما A2 أو B1، وهذا المستوى وحده يحدد هل تحصل على Zertifikat Integrationskurs كاملة، ومتى يمكنك التقدم بطلب Niederlassungserlaubnis (الإقامة الدائمة) أو Einbürgerung (التجنس). الامتحان نفسه، والنتيجة مختلفة جدًا.
هل يبدو هذا مألوفًا؟
- تنتهي الدورة ويحين موعد الامتحان قبل أن تشعر بالاستعداد.
- الحصول على A2 بدل B1 يكلّفك سنوات في المسار الزمني للإقامة.
- نادرًا ما تتضمن مواد الدورات اختبارات كاملة بتوقيت محدد وصوت حقيقي.
- تُقيَّم أجزاء الكتابة والمحادثة وفق معايير لم يشرحها لك أحد.
كيف نساعدك
تدرّب على مستوى B1، لا على مستوى A2
تدرّب على امتحانات B1 التجريبية كي يرفع DTZ تقييمك لا أن يخفضه. وامتحانات A2 التجريبية متاحة إن احتجت إلى تقوية الأساسيات أولًا.
مقاطع استماع حقيقية
إعلانات ورسائل هاتفية ومحادثات بسرعة الناطقين الأصليين — قسم الاستماع في DTZ لا يرحم.
دليل DTZ بلغة بسيطة
ما الذي يتضمنه الامتحان، وكيف يُقيَّم، وما الذي تحتاجه للحصول على شهادة دورة الاندماج (Integrationskurs) كاملة، مع روابط BAMF الرسمية.
نتيجة صادقة في كل مرة
يُصحَّح كل امتحان تجريبي لحظة التسليم، وتُقيَّم إجابتك الكتابية وفق المعايير الرسمية — فلا مجال للتخمين في معرفة مستواك.
اختر مستواك
خمسة اختبارات تجريبية كاملة لكل مستوى، تُجرى عبر الإنترنت وفق الوقت الرسمي، وتظهر نتيجتها فور التسليم. اختبار تجريبي واحد في كل مستوى مجاني. المستوى الواحد بسعر €29. أما جميع الامتحانات الأربعين، في كل المستويات، فبسعر €45 — أي €1.12 للامتحان.
الأسئلة الشائعة
+هل امتحان DTZ هو نفسه telc B1؟
لا. DTZ امتحان متدرّج يعطي نتيجة A2 أو B1 من جلسة واحدة. وهو قريب في صيغته من مواد telc A2/B1، ولهذا تُعدّ أوراق التدريب على telc A2 وB1 التحضير المعتاد له.
+ما الذي أحتاجه للحصول على Zertifikat Integrationskurs الكامل؟
عادةً مستوى B1 في DTZ مع النجاح في اختبار «Leben in Deutschland». يحيل دليل DTZ لدينا إلى صفحات BAMF الرسمية.
+هل يمكنني إعادة امتحان DTZ؟
يمكن لمن يشارك في الـIntegrationskurs عادةً إعادة الامتحان مرة واحدة بدعم مالي بعد إعادة ساعات الدورة. القواعد تتغير، لذا تأكد من جهة تنظيم دورتك أو من BAMF.