Hangi Almanca sınava girmem gerekiyor?
telc, Goethe, ÖSD, DTZ, Einbürgerungstest, TestDaF — isimler kafa karıştırıyor ve yanlış sınav size hem sınav ücretine hem de bir sınav tarihine mal olur. Sertifikaya neden ihtiyaç duyduğunuzu seçin ve makamların gerçekte ne istediğini görün.
Almanca sertifikaya neden ihtiyacınız var?
telc, Goethe ve ÖSD karşılaştırması
Üçü de Almanya genelinde tanınır ve üçü de aynı CEFR seviyelerine karşılık gelir. A1'de Goethe ve telc sınavları birlikte geliştirilmiştir ve fiilen aynıdır (Start Deutsch 1). Üst seviyelerde yapı ayrıntılarda farklılaşır; bu yüzden kayıt yaptırdığınız kuruma ait materyalle çalışın. Goethe'nin uluslararası alanda bilinirliği daha geniştir; telc'in ise Almanya içinde genellikle daha fazla sınav merkezi vardır.
DTZ'nin yeri
Deutsch-Test für Zuwanderer, ayrı ve daha yüksek bir sertifika değildir. Integrationskurs sonundaki sınavdır ve tek bir oturumun sonucu A2 veya B1 olarak belgelenir. B1 olarak notlandırılmış bir DTZ, B1 sertifikası istenen her yerde normal olarak kabul edilir.
Einbürgerungstest bir dil sınavı değildir
Almanca yapılan, Alman hukuku, tarihi ve toplumuna dair 33 çoktan seçmeli sorudan oluşur. Vatandaşlık başvurusunda bulunanların B1 dil sertifikasına ek olarak bu sınavı da vermesi gerekir — iki ayrı sınav, iki ayrı kayıt.
Sık sorulan sorular
+telc mi Goethe mi daha kolay?
İkisi de sistematik olarak daha kolay değildir — aynı CEFR seviyelerine göre ayarlanmışlardır. Görev türleri biraz farklıdır; bu yüzden sınav günü daha kolay olan, hazırlandığınız sınavdır.
+Göçmenlik makamları hangi Almanca sertifikaları kabul ediyor?
telc, Goethe-Institut, ÖSD ve TestDaF-Institut sertifikaları, bir DTZ sonucuyla birlikte, standart olarak kabul edilen seçeneklerdir. Dosyanızla ilgilenen büyükelçiliğin veya makamın kendi sayfasından mutlaka doğrulayın.
+Almanca sertifikalarının geçerlilik süresi var mı?
Dil sertifikalarının genellikle resmî bir son kullanma tarihi yoktur; ancak sertifikanız birkaç yıllıksa bazı makamlar ve işverenler daha güncel bir belge isteyebilir.
+Kursa gitmeden sınava girebilir miyim?
Evet. Kurs almadan herhangi bir sınav merkezinde dışarıdan aday olarak kayıt yaptırabilirsiniz.